miércoles, 22 de junio de 2011
Regazzoni: "Te diría que la obra está en un 99,5% terminada"
Próximo a culminar la réplica de la Flecha de Plata con la que Juan Manuel Fangio conquistara los campeonatos mundiales de 1954 y 1955, mantuvimos una breve charla con el artista Carlos Regazzoni. En su lugar de trabajo nos comentó que su obra ya está terminada y que ahora realizará la adaptación de la escena a fín de presentarla el 24 de junio en el centenario del nacimiento del quíntuple. INCLUYE EL AUDIO DE LA NOTA
Desde hace más de un més Carlos Regazzoni convive en las afueras de Balcarce. Allí, justamente en el Cruce de las rutas 226 y 55 trabaja incansablemente junto con un grupo de colaboradores en darle forma un proyecto del cual le encargó el municipio con motivo del centenario del natalicio de Juan Manuel Fangio.
A simple vista la obra conmueve y maravilla en varios aspectos. Desde el concepto en sí, porque la réplica realizada en escala natural está realziada al detalle y con una particularidad: su carrocería está hecha con rastras de discos y otros elementos agrícolas que la gente le ha acercado a modo de donación para realizar la tarea.
El RETEN se acercó hasta el atelier momentáneo del artista Regazzoni, quíen nos atendió amablemente en su casilla rodante. Con un buen vino Malbec de por medio, se inició una linda conversación:
"Estoy terminando la Flecha de Plata Mercedes Benz con la cual Fangio ganó dos campeonatos del mundo, y va a ser un gesto que voy a dejarle a los balcarceños. Es un homenaje a estos 100 años del Chueco Juan Manuel Fangio, el más grande de todos los grandes de todos los tiempos, insuperable." nos comentaba apenas inciada la charla
-¿Cómo ha recibido usted el trato que la gente que lo viene a ver?
-Lo decía yo anoche en un discurso (por viernes 17 de junio) que me hicieron hacer los pibes de Olimpiadas diferenciales. Hicimos un asado anoche como un homenaje a ellos, de la cual vinieron treinta personas. Yo creo que la sociedad de Balcarce, al igual que todas las sociedades, siempre les ha dado un espaldarazo a todos los chicos que tienen problemas. Justamente, yo que recorrí un poco el mundo, hay un lugar en Francia una villa donde los chicos con conductas especiales tienen el máximo apoyo del gobierno, no se escatima nada. Y acá yo veía a la presidente y a los muchachos que sostienen esta organización con dificultades económicas, cobran algún peso para recaudar, para todas las necesidades que tienen no? ¡Qué diferente sería si fuera al revés! Daría humanidad a nuestra sociedad, ocuparse de los hijos y de los especiales por decirlo de alguna manera.
La pasamos muy bien. Yo sorteé hicimos una rifa por uno de los bichitos que yo hago acá con los pedazos de materiales que van sobrando. Muy bien la pasamos, sobre todo con el apoyo incondicional de la familia Crespi. Que siempre está aportando deseos de grandeza para su pueblo. Eso me hizo ser muy amigo de sus hijos y de Tulio, que tiene una empresa ejemplar.
-Es verdad. Tulio Crespi se ha consolidado muy fuerte acá en Balcarce.
-Tulio es un emblema. Yo creo que deberían considerarlo como un emblema. La sociedad balcarceña debe cuidar a Tulio, porque él puede darle mucho trabajo al pueblo.
-Cabe agregar que Crespi es un personaje como pocos. Digamos: solidario y sin pedir nada a cambio.
-Exacto, yo te decía que sus actos hablan por sí solos. Yo me hecho amigo de los hijos: Giuliano, Matiú y Silvia, son todos divinos. El surubí estuvo de rechupete. Estuvieron muchas personas muy cálidas, muy generosas por lo menos conmigo. Esta mañana por ejemplo, no se quien vino y me trajo pastelitos. Siempre es asi, todo el tiempo. Anoche me trajeron tortafritas, se hicieron empanadas fritas, dos collón, dos petit collón, dos cerditos, un cordero, fue una noche inolvidable. Entonces en esas condiciones ¿Quién se va de un lugar? (se ríe).
-Ahora le quería preguntar ¿Usted tuvo la oportunidad de conocerlo personalmente a Juan Manuel Fangio?
-Sí,sí. Fue en tres oportunidades.
- ¿Y qué impresión le dejó?
-No, no, no importa la impresión porque él me haya o nos hayamos encontrado sín saber quien somos. Pero siempre me dio la impresión, que es lo que le digo a la gente que él es un ícono de la era de la máquina y la tecnología en el país, junto a otros como a Jorge Newbery, un Enrique Mosconi, un (Juan Domingo) Perón incluso. Él hizo que la Argentina fuera conocida en un momento crucial y él fue liberado, tomó su estado de libertad con esa máquina que le produjeron las diferentes fábricas que corrían en aquel momento, y siempre me pareció que debería ser un ídolo. Las nuevas generaciones no conocen a Fangio, no saben ni quíen es. En ese aspecto deberíamos hacer algo para valorar esa espiritualidad de ese gran hombre que puede ser un gran ídolo para copiar: su humildad, su talento, su tezón, sus deseos de grandeza, su picardía para lograr objetivos nobles. Realmente fue un gran hombre.
-Me contaba que ya esta terminando la escultura de la Flecha de Plata, ¿En qué porcentaje de trabajo está?
-Te diría que en un 99,2%. Ahora encaré otro proyecto más. Estamos haciendo la Maseratti, y además el proyecto del lugar con un restaurant y una oficina de Turismo, con un montón de cosas, gracias a un intendente genial. Yo digo que Balcarce tiene un intendente genial (José Enrique Etcheverría), es un gran tipo este y Carlos Cortes un gran tipo y es impresionante. Darle bola a un artista no es poco Jah! (se ríe)
-Es algo que es muy difícil de ver hoy en día ¿no?
-(sigue riéndose) Muy difícil!. Yo vengo de experiencias lastimosas con los cerdos de Azul, con los atorrantes de Lamadrid y María Teresa. Miserables, mediocres, trepadores, mentirosos. Pero no te preocupes que ya les viene la mano a ellos, no te preocupes…
LA ÚLTIMA PALABRA.
Foto: Rocio Alvarellos
Desde hace más de un més Carlos Regazzoni convive en las afueras de Balcarce. Allí, justamente en el Cruce de las rutas 226 y 55 trabaja incansablemente junto con un grupo de colaboradores en darle forma un proyecto del cual le encargó el municipio con motivo del centenario del natalicio de Juan Manuel Fangio.
A simple vista la obra conmueve y maravilla en varios aspectos. Desde el concepto en sí, porque la réplica realizada en escala natural está realziada al detalle y con una particularidad: su carrocería está hecha con rastras de discos y otros elementos agrícolas que la gente le ha acercado a modo de donación para realizar la tarea.
El RETEN se acercó hasta el atelier momentáneo del artista Regazzoni, quíen nos atendió amablemente en su casilla rodante. Con un buen vino Malbec de por medio, se inició una linda conversación:
"Estoy terminando la Flecha de Plata Mercedes Benz con la cual Fangio ganó dos campeonatos del mundo, y va a ser un gesto que voy a dejarle a los balcarceños. Es un homenaje a estos 100 años del Chueco Juan Manuel Fangio, el más grande de todos los grandes de todos los tiempos, insuperable." nos comentaba apenas inciada la charla
-¿Cómo ha recibido usted el trato que la gente que lo viene a ver?
-Lo decía yo anoche en un discurso (por viernes 17 de junio) que me hicieron hacer los pibes de Olimpiadas diferenciales. Hicimos un asado anoche como un homenaje a ellos, de la cual vinieron treinta personas. Yo creo que la sociedad de Balcarce, al igual que todas las sociedades, siempre les ha dado un espaldarazo a todos los chicos que tienen problemas. Justamente, yo que recorrí un poco el mundo, hay un lugar en Francia una villa donde los chicos con conductas especiales tienen el máximo apoyo del gobierno, no se escatima nada. Y acá yo veía a la presidente y a los muchachos que sostienen esta organización con dificultades económicas, cobran algún peso para recaudar, para todas las necesidades que tienen no? ¡Qué diferente sería si fuera al revés! Daría humanidad a nuestra sociedad, ocuparse de los hijos y de los especiales por decirlo de alguna manera.
La pasamos muy bien. Yo sorteé hicimos una rifa por uno de los bichitos que yo hago acá con los pedazos de materiales que van sobrando. Muy bien la pasamos, sobre todo con el apoyo incondicional de la familia Crespi. Que siempre está aportando deseos de grandeza para su pueblo. Eso me hizo ser muy amigo de sus hijos y de Tulio, que tiene una empresa ejemplar.
-Es verdad. Tulio Crespi se ha consolidado muy fuerte acá en Balcarce.
-Tulio es un emblema. Yo creo que deberían considerarlo como un emblema. La sociedad balcarceña debe cuidar a Tulio, porque él puede darle mucho trabajo al pueblo.
-Cabe agregar que Crespi es un personaje como pocos. Digamos: solidario y sin pedir nada a cambio.
-Exacto, yo te decía que sus actos hablan por sí solos. Yo me hecho amigo de los hijos: Giuliano, Matiú y Silvia, son todos divinos. El surubí estuvo de rechupete. Estuvieron muchas personas muy cálidas, muy generosas por lo menos conmigo. Esta mañana por ejemplo, no se quien vino y me trajo pastelitos. Siempre es asi, todo el tiempo. Anoche me trajeron tortafritas, se hicieron empanadas fritas, dos collón, dos petit collón, dos cerditos, un cordero, fue una noche inolvidable. Entonces en esas condiciones ¿Quién se va de un lugar? (se ríe).
-Ahora le quería preguntar ¿Usted tuvo la oportunidad de conocerlo personalmente a Juan Manuel Fangio?
-Sí,sí. Fue en tres oportunidades.
- ¿Y qué impresión le dejó?
-No, no, no importa la impresión porque él me haya o nos hayamos encontrado sín saber quien somos. Pero siempre me dio la impresión, que es lo que le digo a la gente que él es un ícono de la era de la máquina y la tecnología en el país, junto a otros como a Jorge Newbery, un Enrique Mosconi, un (Juan Domingo) Perón incluso. Él hizo que la Argentina fuera conocida en un momento crucial y él fue liberado, tomó su estado de libertad con esa máquina que le produjeron las diferentes fábricas que corrían en aquel momento, y siempre me pareció que debería ser un ídolo. Las nuevas generaciones no conocen a Fangio, no saben ni quíen es. En ese aspecto deberíamos hacer algo para valorar esa espiritualidad de ese gran hombre que puede ser un gran ídolo para copiar: su humildad, su talento, su tezón, sus deseos de grandeza, su picardía para lograr objetivos nobles. Realmente fue un gran hombre.
-Me contaba que ya esta terminando la escultura de la Flecha de Plata, ¿En qué porcentaje de trabajo está?
-Te diría que en un 99,2%. Ahora encaré otro proyecto más. Estamos haciendo la Maseratti, y además el proyecto del lugar con un restaurant y una oficina de Turismo, con un montón de cosas, gracias a un intendente genial. Yo digo que Balcarce tiene un intendente genial (José Enrique Etcheverría), es un gran tipo este y Carlos Cortes un gran tipo y es impresionante. Darle bola a un artista no es poco Jah! (se ríe)
-Es algo que es muy difícil de ver hoy en día ¿no?
-(sigue riéndose) Muy difícil!. Yo vengo de experiencias lastimosas con los cerdos de Azul, con los atorrantes de Lamadrid y María Teresa. Miserables, mediocres, trepadores, mentirosos. Pero no te preocupes que ya les viene la mano a ellos, no te preocupes…
LA ÚLTIMA PALABRA.
Foto: Rocio Alvarellos
Subscribe Us
Entradas populares
-
El automovilismo está de luto. Un apasionado de los fierros, un laburador incansable pero por sobre todo un buen tipo, muy querido por t...
-
Por motivos presupuestarios, Juan José Ebarlín no estará presente en la próxima fecha del Turismo Carretera que el fin de semana tendrá lu...
-
Una triste noticia golpeó en las últimas horas al ambiente del automovilismo argentino con el fallecimiento de Rodrigo Fernández, conocido...
-
En un emotivo acto los padres de Ramiro Tot donaron al Museo Fangio el casco y el Kart que pertenecieran a joven piloto fallecido trágicam...
-
El 28 de Abril de 1968 figura en la historia de nuestro automovilismo como uno de los días mas negros que se recuerden. Con mucho esfuerz...
Recent in Sports
Random Posts
Business
Buscar
Archivos
-
►
2020
(33)
- ► abril 2020 (16)
- ► marzo 2020 (10)
- ► febrero 2020 (6)
- ► enero 2020 (1)
-
►
2019
(162)
- ► diciembre 2019 (16)
- ► noviembre 2019 (9)
- ► octubre 2019 (17)
- ► septiembre 2019 (7)
- ► agosto 2019 (1)
- ► julio 2019 (14)
- ► junio 2019 (12)
- ► abril 2019 (18)
- ► marzo 2019 (19)
- ► febrero 2019 (22)
- ► enero 2019 (11)
-
►
2018
(391)
- ► diciembre 2018 (23)
- ► noviembre 2018 (49)
- ► octubre 2018 (36)
- ► septiembre 2018 (36)
- ► agosto 2018 (41)
- ► julio 2018 (32)
- ► junio 2018 (34)
- ► abril 2018 (46)
- ► marzo 2018 (28)
- ► febrero 2018 (23)
- ► enero 2018 (16)
-
►
2017
(462)
- ► diciembre 2017 (28)
- ► noviembre 2017 (41)
- ► octubre 2017 (43)
- ► septiembre 2017 (53)
- ► agosto 2017 (23)
- ► julio 2017 (40)
- ► junio 2017 (38)
- ► abril 2017 (39)
- ► marzo 2017 (42)
- ► febrero 2017 (28)
- ► enero 2017 (29)
-
►
2016
(412)
- ► diciembre 2016 (17)
- ► noviembre 2016 (38)
- ► octubre 2016 (35)
- ► septiembre 2016 (20)
- ► agosto 2016 (37)
- ► julio 2016 (18)
- ► junio 2016 (33)
- ► abril 2016 (58)
- ► marzo 2016 (54)
- ► febrero 2016 (53)
- ► enero 2016 (24)
-
►
2015
(591)
- ► diciembre 2015 (37)
- ► noviembre 2015 (68)
- ► octubre 2015 (58)
- ► septiembre 2015 (53)
- ► agosto 2015 (43)
- ► julio 2015 (64)
- ► junio 2015 (53)
- ► abril 2015 (60)
- ► marzo 2015 (34)
- ► febrero 2015 (34)
- ► enero 2015 (30)
-
►
2014
(358)
- ► diciembre 2014 (37)
- ► noviembre 2014 (27)
- ► octubre 2014 (53)
- ► septiembre 2014 (20)
- ► agosto 2014 (31)
- ► julio 2014 (23)
- ► junio 2014 (28)
- ► abril 2014 (20)
- ► marzo 2014 (45)
- ► febrero 2014 (34)
- ► enero 2014 (13)
-
►
2013
(204)
- ► diciembre 2013 (7)
- ► noviembre 2013 (23)
- ► octubre 2013 (19)
- ► septiembre 2013 (18)
- ► agosto 2013 (22)
- ► julio 2013 (19)
- ► junio 2013 (17)
- ► abril 2013 (20)
- ► marzo 2013 (25)
- ► febrero 2013 (34)
-
►
2012
(364)
- ► octubre 2012 (21)
- ► septiembre 2012 (35)
- ► agosto 2012 (23)
- ► julio 2012 (59)
- ► junio 2012 (38)
- ► abril 2012 (27)
- ► marzo 2012 (40)
- ► febrero 2012 (41)
- ► enero 2012 (29)
-
▼
2011
(320)
- ► diciembre 2011 (23)
- ► noviembre 2011 (47)
- ► octubre 2011 (4)
- ► septiembre 2011 (23)
- ► agosto 2011 (13)
- ► julio 2011 (31)
-
▼
junio 2011
(20)
- Ale Patronelli pasò por Balcarce
- Balance del zonal del Atlántico en Mar de Ajó
- Resumen del fin de semana
- Barba se tiene Fe
- Multitudinarios festejos por el centenario natalic...
- Juan Ignacio Luciano y una racha diabólica
- Regazzoni: "Te diría que la obra está en un 99,5% ...
- Jornada de ensayos del TC Pista en La Plata
- Delle Rose va con expectativas a Mar de Ajó
- Ciantini prueba la Dodge del UR Racing
- Otro autódromo con el nombre de Juan Manuel Fangi...
- Resumen del fin de semana
- Comienza a vivirse la “Semana de Fangio”
- Ültimos metros finales, reviví el triunfo de Caste...
- Castellano volvió a la victoria en Posadas
- En vivo, siguiendo el Gran Premio de Canadá de F1
- Franco Vivian bailó a ritmo de tango en Posadas
- FORD FALCON DE COMPETICIÓN, LISTO PARA ARMAR
- Rossi fue imbatible en Chaco
- NASCAR; Brad Keselowski ganó en Kansas
- ► abril 2011 (28)
- ► marzo 2011 (35)
- ► febrero 2011 (47)
- ► enero 2011 (1)
-
►
2010
(609)
- ► diciembre 2010 (58)
- ► noviembre 2010 (27)
- ► octubre 2010 (54)
- ► septiembre 2010 (30)
- ► agosto 2010 (48)
- ► julio 2010 (57)
- ► junio 2010 (36)
- ► abril 2010 (68)
- ► marzo 2010 (59)
- ► febrero 2010 (64)
- ► enero 2010 (49)
-
►
2009
(370)
- ► diciembre 2009 (35)
- ► noviembre 2009 (18)
- ► octubre 2009 (32)
- ► septiembre 2009 (28)
- ► agosto 2009 (41)
- ► julio 2009 (37)
- ► junio 2009 (23)
- ► abril 2009 (17)
- ► marzo 2009 (45)
- ► febrero 2009 (65)
-
►
2008
(213)
- ► diciembre 2008 (21)
- ► noviembre 2008 (59)
- ► octubre 2008 (110)
- ► septiembre 2008 (23)
Con la tecnología de Blogger.
Follow
Travelling Diaries
Entertainment
Life & style
Technology
Restaurants
Find Us On Facebook
Travelling
Featured Video
Footer Menu Widget
About me
10 Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text.
Tel: +01 19 9876-54321
Email: contact@mail.com
Acerca de mí
Business
Categories
Categories
Tags
Fashion
Navegación
+ Enlaces de Interés
Iklan Atas Artikel
Iklan Tengah Artikel 1
Iklan Tengah Artikel 2
Iklan Bawah Artikel
Popular Posts
Falleció Juan Carlos Pergolezi
mayo 19, 2015
EBARLIN AUSENTE EN LA PEDRERA
septiembre 21, 2017
LUTO EN EL AUTOMOVILISMO: FALLECIÓ PÉTALO
septiembre 19, 2018